How do I remove gas filler components?

Anyone have an assembly manual that shows how to disassemble gas filler area and possibly the inner panels in the back?

We had a deer bounce off the side and ripple the body panel…looking to possibly attempt repair with a PDR specialist. Thanks.